Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi ganihttps://www.wanjinlighting.com/ (ya"Tovuti”or "we”) hukusanya, kutumia, na kufichua Taarifa zako za Kibinafsi unapotembelea au kufanya ununuzi kutoka kwa Tovuti.

 

Wasiliana

Baada ya kukagua sera hii, ikiwa una maswali ya ziada, unataka maelezo zaidi kuhusu desturi zetu za faragha, au ungependa kuwasilisha malalamiko, tafadhali wasiliana nasi kwa barua pepe kwacathy@wjzmled.com au kwa barua kwa kutumia maelezo yaliyotolewa hapa chini:

 

Ghorofa ya 2, Jengo la 3, Na.19, Barabara ya Gaoxin Mashariki, Wilaya ya Jianghai, jiji la Jiangmen, mkoa wa Guangdong, Uchina.

Kukusanya Taarifa za Kibinafsi

Unapotembelea Tovuti, tunakusanya taarifa fulani kuhusu kifaa chako, mwingiliano wako na Tovuti, na taarifa muhimu ili kuchakata ununuzi wako.Tunaweza pia kukusanya maelezo ya ziada ukiwasiliana nasi kwa usaidizi kwa wateja.Katika Sera hii ya Faragha, tunarejelea taarifa yoyote kuhusu mtu anayetambulika (pamoja na taarifa hapa chini) kama"Taarifa za Kibinafsi”.Tazama orodha iliyo hapa chini kwa maelezo zaidi kuhusu Taarifa za Kibinafsi tunazokusanya na kwa nini.

 

Maelezo ya kifaa

Kusudi la ukusanyaji: kupakia Tovuti kwa usahihi kwa ajili yako, na kufanya uchanganuzi juu ya matumizi ya Tovuti ili kuboresha Tovuti yetu.

Chanzo cha mkusanyo: Hukusanywa kiotomatiki unapofikia Tovuti yetu kwa kutumia vidakuzi, faili za kumbukumbu, vinara wa wavuti, lebo, au pikseli [ONGEZA AU ONDOA TEKNOLOJIA ZOZOTE ZA KUFUATILIA ZINAZOTUMIKA].

Ufumbuzi kwa madhumuni ya biashara: imeshirikiwa na kichakataji chetu Shopify [ONGEZA WAUZAJI WENGINE WOWOTE AMBAO UNASHIRIKI NAO HABARI HAYA].

Taarifa za Kibinafsi zilizokusanywa: toleo la kivinjari cha wavuti, anwani ya IP, saa za eneo, maelezo ya vidakuzi, tovuti au bidhaa zipi unazoona, maneno ya utafutaji, na jinsi unavyoingiliana na Tovuti [ONGEZA AU ONDOA TAARIFA NYINGINE YOYOTE ILIYOKUSANYA].

Agiza habari

Kusudi la kukusanya: kutoa bidhaa au huduma kwako ili kutimiza mkataba wetu, kuchakata maelezo yako ya malipo, kupanga usafirishaji, na kukupa ankara na/au uthibitisho wa maagizo, kuwasiliana nawe, kukagua maagizo yetu kwa hatari au ulaghai unaowezekana, na inapolingana na mapendeleo ambayo umeshiriki nasi, tunakupa maelezo au utangazaji unaohusiana na bidhaa au huduma zetu.

Chanzo cha mkusanyiko: zilizokusanywa kutoka kwako.

Ufumbuzi kwa madhumuni ya biashara: imeshirikiwa na kichakataji chetu Shopify [ONGEZA WAUZAJI WENGINE WOWOTE AMBAO UNASHIRIKI NAO MAELEZO HAYA.KWA MFANO, MICHUZI YA MAUZO, MILANGO YA MALIPO, USAFIRISHAJI NA PROGRAMU ZA UTEKELEZAJI].

Taarifa za Kibinafsi zimekusanywa: jina, anwani ya kutuma bili, anwani ya mahali bidhaa zitakapopelekwa, maelezo ya malipo (pamoja na nambari za kadi ya mkopo [WEKA AINA ZOZOTE ZA MALIPO ZINAZOKUBALIWA]), anwani ya barua pepe na nambari ya simu.

Taarifa za usaidizi kwa wateja

Kusudi la mkusanyiko:

Chanzo cha mkusanyiko:

Ufichuzi kwa madhumuni ya biashara:

Taarifa za Kibinafsi zimekusanywa: [WEKA TAARIFA NYINGINE YOYOTE UTAKAYOCHUKUA: DATA YA NJE YA MTANDAO, DATA/ORODHA ILIYONUNULIWA]

Kusudi la ukusanyaji: kutoa usaidizi kwa wateja.

Chanzo cha mkusanyiko: zilizokusanywa kutoka kwako

Ufumbuzi kwa madhumuni ya biashara: [ONGEZA WAUZAJI WOWOTE WANAOTUMIKA KUTOA MSAADA KWA WATEJA]

Taarifa za Kibinafsi Zilizokusanywa: [ONGEZA MABADILIKO YOYOTE KWA MAELEZO YALIYOORODHESHWA HAPO JUU AU MAELEZO YA ZIADA KADIRI YA HITAJI.]

[WEKA SEHEMU INAYOFUATA IKIWA KIZUIZI CHA UMRI UNAHITAJIKA]

 

Watoto wadogo

Tovuti haijakusudiwa watu walio chini ya umri wa [WEKA UMRI].Hatukusanyi Taarifa za Kibinafsi kutoka kwa watoto kimakusudi.Ikiwa wewe ni mzazi au mlezi na unaamini kwamba mtoto wako ametupa Taarifa za Kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi kwa anwani iliyo hapo juu ili kuomba kufutwa.

 

Kushiriki Taarifa za Kibinafsi

Tunashiriki Taarifa zako za Kibinafsi na watoa huduma ili kutusaidia kutoa huduma zetu na kutimiza kandarasi zetu nawe, kama ilivyoelezwa hapo juu.

Tunaweza kushiriki Maelezo yako ya Kibinafsi ili kutii sheria na kanuni zinazotumika, kujibu wito, kibali cha utafutaji au ombi lingine halali la maelezo tunayopokea, au kulinda haki zetu vinginevyo.

[WEKA MAELEZO KUHUSU WATOA HUDUMA WENGINE]

[JUMUISHA SEHEMU INAYOFUATA IKIWA UNATUMIA UTANGAZAJI UPYA AU UTANGAZAJI UNAOLENGWA]

 

Matangazo ya Tabia

Kama ilivyoelezwa hapo juu, tunatumia Taarifa zako za Kibinafsi kukupa matangazo yanayolengwa au mawasiliano ya uuzaji ambayo tunaamini yanaweza kukuvutia.Kwa mfano:

 

[WEKA IKIWA INAWEZEKANA] Tunatumia Google Analytics ili kutusaidia kuelewa jinsi wateja wetu wanavyotumia Tovuti.Unaweza kusoma zaidi kuhusu jinsi Google hutumia Taarifa zako za Kibinafsi hapa: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.Unaweza pia kuchagua kutoka kwa Google Analytics hapa: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

[WEKA IKIWA UNATUMIA PROGRAMU YA WATU WA TATU INAYOCHUKUA TAARIFA KUHUSU SHUGHULI YA MNUNUZI KWENYE TOVUTI YAKO] Tunashiriki maelezo kuhusu matumizi yako ya Tovuti, ununuzi wako, na mwingiliano wako na matangazo yetu kwenye tovuti nyingine na washirika wetu wa utangazaji.Tunakusanya na kushiriki baadhi ya maelezo haya moja kwa moja na washirika wetu wa utangazaji, na katika baadhi ya matukio kupitia matumizi ya vidakuzi au teknolojia zingine zinazofanana (ambazo unaweza kuzikubali, kulingana na eneo lako).

 

Kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi utangazaji unaolengwa unavyofanya kazi, unaweza kutembelea Initiative ya Utangazaji wa Mtandao's ("NAI”) ukurasa wa elimu katika https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

 

Unaweza kuchagua kutoka kwa utangazaji unaolengwa kwa:

 

[JUMUISHA VIUNGO VYA KUONDOKA KATIKA HUDUMA ZOZOTE ZINAZOTUMIKA.VIUNGO VYA KAWAIDA VINAJUMUISHA:

 

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

BING - https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads]

Zaidi ya hayo, unaweza kuchagua kutoka kwa baadhi ya huduma hizi kwa kutembelea Muungano wa Utangazaji wa Dijitali's opt-out portal at: https://optout.aboutads.info/.

 

Kutumia Taarifa za Kibinafsi

Tunatumia Taarifa zako za kibinafsi ili kukupa huduma, zinazojumuisha: kutoa bidhaa za kuuza, malipo ya usindikaji, usafirishaji na utimilifu wa agizo lako, na kukuarifu kuhusu bidhaa, huduma na matoleo mapya.

 

[JUMUISHA SEHEMU IFUATAYO IKIWA DUKA LAKO LIPO AU UNA WATEJA ULAYA]

 

Msingi halali

Kwa mujibu wa Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data ("GDPR”), ikiwa wewe ni mkazi wa Eneo la Kiuchumi la Ulaya ("EEA”), tunachakata maelezo yako ya kibinafsi chini ya misingi ifuatayo halali:

 

[JUMUISHA YOTE YANAYOHUSU BIASHARA YAKO]

 

Idhini yako;

Utendaji wa mkataba kati yako na Tovuti;

Kuzingatia wajibu wetu wa kisheria;

Ili kulinda masilahi yako muhimu;

Kufanya kazi inayotekelezwa kwa maslahi ya umma;

Kwa maslahi yetu halali, ambayo hayaondoi haki zako za kimsingi na uhuru.

Uhifadhi

Unapotoa agizo kupitia Tovuti, tutahifadhi Taarifa zako za Kibinafsi kwa rekodi zetu isipokuwa na hadi utuombe tufute taarifa hii.Kwa habari zaidi juu ya haki yako ya kufuta, tafadhali angalia'Haki zako'sehemu hapa chini.

 

Uamuzi otomatiki

Iwapo wewe ni mkazi wa EEA, una haki ya kupinga uchakataji kwa kuzingatia tu ufanyaji uamuzi wa kiotomatiki (unaojumuisha kuorodhesha), wakati uamuzi huo una athari ya kisheria kwako au unaathiri kwa kiasi kikubwa.

 

[HATUFANYI/HATUFAI] kushiriki katika kufanya maamuzi kiotomatiki ambayo yana athari ya kisheria au vinginevyo muhimu kwa kutumia data ya mteja.

 

Kichakataji chetu cha Shopify hutumia ufanyaji maamuzi mdogo wa kiotomatiki ili kuzuia ulaghai ambao hauna athari za kisheria au vinginevyo muhimu kwako.

 

Huduma zinazojumuisha vipengele vya kufanya maamuzi kiotomatiki ni pamoja na:

 

Orodha iliyoidhinishwa ya muda ya anwani za IP zinazohusiana na shughuli za mara kwa mara zilizoshindwa.Orodha hii iliyoidhinishwa itaendelea kwa saa chache.

Orodha iliyoidhinishwa ya muda ya kadi za mkopo zinazohusishwa na anwani za IP zilizopigwa marufuku.Orodha hii isiyoruhusiwa inaendelea kwa siku chache.

 

Kuuza Taarifa za Kibinafsi

[JUMUISHA SEHEMU HII IKIWA BIASHARA YAKO iko chini ya SHERIA YA FARAGHA YA MTUMIAJI WA CALIFORNIA NA INAUZA MAELEZO BINAFSI JINSI ILIVYOFASIRIWA NA SHERIA YA FARAGHA YA MTUMIAJI WA CALIFORNIA]

 

Kuuza Taarifa za Kibinafsi

[JUMUISHA SEHEMU HII IKIWA BIASHARA YAKO iko chini ya SHERIA YA FARAGHA YA MTUMIAJI WA CALIFORNIA NA INAUZA MAELEZO BINAFSI JINSI ILIVYOFASIRIWA NA SHERIA YA FARAGHA YA MTUMIAJI WA CALIFORNIA]

 

Tovuti yetu inauza Taarifa za Kibinafsi, kama inavyofafanuliwa na Sheria ya Faragha ya Mteja ya California ya 2018 ("CCPA”).

 

[Ingiza:

 

aina za habari zinazouzwa;

ikiwa biashara yako inauza taarifa za watoto (chini ya miaka 16) na kama utapata uidhinishaji wa uthibitisho;

ikiwa utatoa motisha ya kifedha ya kuuza habari, toa maelezo kuhusu motisha hiyo ni nini.]

 

 

Haki zako

[JUMUISHA SEHEMU INAYOFUATA IKIWA DUKA LAKO LIPO NDANI AU UNA WATEJA ULAYA]

 

GDPR

Ikiwa wewe ni mkazi wa EEA, una haki ya kufikia Taarifa za Kibinafsi tulizo nazo kukuhusu, kuzisafirisha hadi kwenye huduma mpya, na kuomba Taarifa zako za Kibinafsi zirekebishwe, zisasishwe, au zifutwe.Ikiwa ungependa kutumia haki hizi, tafadhali wasiliana nasi kupitia maelezo ya mawasiliano hapo juu.[AU WEKA MAAGIZO MBADALA YA KUTUMA UFIKIO, KUFUTA, USAHIHISHAJI, NA MAOMBI YA KUWEZA]

 

Taarifa zako za Kibinafsi zitachakatwa awali nchini Ayalandi na kisha zitahamishiwa nje ya Ulaya kwa ajili ya kuhifadhi na kuchakatwa zaidi, ikijumuisha hadi Kanada na Marekani.

 

[JUMUISHA SEHEMU INAYOFUATA IKIWA BIASHARA YAKO INAFUATA SHERIA YA FARAGHA YA MTUMIAJI WA CALIFORNIA]

 

CCPA

Ikiwa wewe ni mkazi wa California, una haki ya kufikia Taarifa za Kibinafsi tulizo nazo kukuhusu (pia zinajulikana kama'Haki ya Kujua'), ili kuihamisha kwa huduma mpya, na kuuliza kwamba Taarifa zako za Kibinafsi zirekebishwe, zisasishwe, au zifutwe.Ikiwa ungependa kutumia haki hizi, tafadhali wasiliana nasi kupitia maelezo ya mawasiliano hapo juu.[AU WEKA MAAGIZO MBADALA YA KUTUMA UFIKIO, KUFUTA, USAHIHISHAJI, NA MAOMBI YA KUWEZA]

 

Ikiwa ungependa kuteua wakala aliyeidhinishwa kuwasilisha maombi haya kwa niaba yako, tafadhali wasiliana nasi kwa anwani iliyo hapo juu.

 

Vidakuzi

Kuki ni kiasi kidogo cha habari ambayo'hupakuliwa kwa kompyuta au kifaa chako unapotembelea Tovuti yetu.Tunatumia idadi ya vidakuzi tofauti, ikiwa ni pamoja na utendaji kazi, utendakazi, utangazaji, na mitandao ya kijamii au vidakuzi vya maudhui.Vidakuzi huboresha hali yako ya kuvinjari kwa kuruhusu tovuti kukumbuka vitendo na mapendeleo yako (kama vile kuingia na kuchagua eneo).Hii ina maana huna'itabidi uingize tena habari hii kila unaporudi kwenye tovuti au kuvinjari kutoka ukurasa mmoja hadi mwingine.Vidakuzi pia hutoa maelezo kuhusu jinsi watu wanavyotumia tovuti, kwa mfano ikiwa ni'ni mara yao ya kwanza kutembelea au kama ni mgeni wa mara kwa mara.

 

Tunatumia vidakuzi vifuatavyo ili kuboresha matumizi yako kwenye Tovuti yetu na kutoa huduma zetu.

 

Urefu wa muda ambao kidakuzi kinasalia kwenye kompyuta yako au kifaa cha mkononi hutegemea ikiwa ni a"kuendelea”or "kipindi”kuki.Vidakuzi vya kipindi hudumu hadi utakapoacha kuvinjari na vidakuzi vinavyoendelea kudumu hadi viishe au kufutwa.Vidakuzi vingi tunavyotumia havidumu na muda wake utaisha kati ya dakika 30 na miaka miwili kuanzia tarehe vitakapopakuliwa kwenye kifaa chako.

 

Unaweza kudhibiti na kudhibiti vidakuzi kwa njia mbalimbali.Tafadhali kumbuka kuwa kuondoa au kuzuia vidakuzi kunaweza kuathiri vibaya utumiaji wako na sehemu za tovuti yetu haziwezi kufikiwa kikamilifu.

 

Vivinjari vingi hukubali vidakuzi kiotomatiki, lakini unaweza kuchagua kukubali au kutokubali vidakuzi kupitia vidhibiti vya kivinjari chako, mara nyingi hupatikana kwenye kivinjari chako.'s "Zana”or "Mapendeleo”menyu.Kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kurekebisha mipangilio ya kivinjari chako au jinsi ya kuzuia, kudhibiti au kuchuja vidakuzi inaweza kupatikana kwenye kivinjari chako's faili ya usaidizi au kupitia tovuti kama vile: www.allaboutcookies.org.

 

Zaidi ya hayo, tafadhali kumbuka kuwa kuzuia vidakuzi huenda kusizuie kabisa jinsi tunavyoshiriki maelezo na washirika wengine kama vile washirika wetu wa utangazaji.Ili kutekeleza haki zako au kuchagua kutoka kwa matumizi fulani ya maelezo yako na wahusika hawa, tafadhali fuata maagizo katika"Matangazo ya Tabia”sehemu ya juu.

 

Usifuatilie

Tafadhali kumbuka kuwa kwa sababu hakuna uelewa thabiti wa tasnia wa jinsi ya kujibu"Usifuatilie”ishara, hatubadilishi ukusanyaji wetu wa data na desturi za matumizi tunapogundua mawimbi kama haya kutoka kwa kivinjari chako.

 

Mabadiliko

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara ili kuakisi, kwa mfano, mabadiliko ya desturi zetu au kwa sababu nyinginezo za kiutendaji, kisheria, au udhibiti.

 

Malalamiko

Kama ilivyoonyeshwa hapo juu, ikiwa ungependa kuwasilisha malalamiko, tafadhali wasiliana nasi kwa barua-pepe au barua kwa kutumia maelezo yaliyotolewa hapa chini."Wasiliana”juu.

 

Ikiwa haujaridhika na majibu yetu kwa malalamiko yako, una haki ya kuwasilisha malalamiko yako kwa mamlaka husika ya ulinzi wa data.Unaweza kuwasiliana na mamlaka ya ulinzi wa data ya eneo lako, au mamlaka yetu ya usimamizi hapa: [Ongeza maelezo ya mawasiliano au tovuti kwa mamlaka ya ulinzi wa data katika eneo lako la usimamizi.Kwa mfano: https://ico.org.uk/make-a-complaint/]

 

Ilisasishwa mwisho: 2022.10.21